부산시 '2022년 글로벌 강소기업 육성사업’ 참여 기업 모집

배종태 기자 | 기사입력 2022/01/24 [12:45]

부산시 '2022년 글로벌 강소기업 육성사업’ 참여 기업 모집

배종태 기자 | 입력 : 2022/01/24 [12:45]

 

▲ 부산시청 전경/부산시  © 배종태 기자

 

[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산시는 ‘2022년 글로벌 강소기업 육성사업’에 참여할 기업을 다음 달 9일까지 모집한다고 밝혔다.

 

시와 중소벤처기업부는 공동주관으로 지난 2014년부터 글로벌 성장환경을 구축하고 수출잠재력을 지닌 기업이 월드클래스+(플러스)로 도약할 수 있도록 ‘글로벌 강소기업 육성사업’을 추진 중이다.

 

올해는 14개사를 선정.지원하는데, 참여 희망 기업은 2월 9일 오후 6시까지 중소기업 수출지원센터 (www.exportcenter.go.kr)에서 온라인으로 신청하면 된다.

 

참여 대상은 부산시에 본사를 둔 중소기업으로 ▲매출액 100억 원~1,000억 원(미만) ▲직·간접 수출액 500만 달러 이상이며, 혁신형기업(벤처, 이노비즈, 메인비즈 인증 유효기업) 및 서비스업은 ▲매출액 50억 원~1,000억 원(미만) ▲직·간접 수출액 100만 달러 이상이어야 한다.

 

선정 기업은 4년 동안 글로벌 강소기업으로 인증되며, ▲중소벤처기업부의 해외마케팅 분야 수출 바우처 등 최대 2억 원(연간 1억 원 한도) 지원 ▲부산시 시제품 제작 등 지역 자율프로그램 지원(3천만 원 한도) ▲기술개발 참여 우대 ▲시중은행 및 유관기관의 금융 및 보증 연계 지원 등을 받을 수 있다. 특히, 올해는 코로나로 기업의 수출판로 확대를 위해 온라인(비대면) 수출사업도 확대 지원할 계획이다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

The city of Busan announced that it will recruit companies to participate in the ‘2022 Global Strong Small Enterprise Development Project’ by the 9th of next month.

 

Since 2014, the city and the Ministry of SMEs and Startups are jointly promoting the 'Global Small and Medium Enterprises Development Project' to establish a global growth environment and to enable companies with export potential to leap into world class + (plus).

 

This year, 14 companies will be selected and supported. Companies wishing to participate can apply online at the Small and Medium Business Export Support Center (www.exportcenter.go.kr) by 6pm on February 9th.

 

The participants are small and medium-sized enterprises headquartered in Busan, with sales of between KRW 10 billion and KRW 100 billion (less than KRW 10 billion), and direct/indirect exports of $5 million or more ▲ Sales between KRW 5 billion and KRW 100 billion (less than KRW 5 billion) ▲ Direct or indirect exports must be at least USD 1 million.

 

Selected companies are certified as global small and medium-sized enterprises for 4 years. ▲ Support of up to 200 million won (up to 100 million won per year) including export vouchers for overseas marketing by the Ministry of SMEs and Startups ▲ Support for local autonomous programs such as prototyping in Busan (up to 30 million won) ) ▲Preferential treatment for participation in technology development ▲Support for financial and guarantee linkage from commercial banks and related institutions. In particular, this year, the company plans to expand and support online (non-face-to-face) export businesses to expand export channels for companies due to the corona virus.

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고