강성태 수영구청장, '2022부산여성친화 우수 단체장상' 대상 수상

배종태 기자 | 기사입력 2022/12/06 [16:37]

강성태 수영구청장, '2022부산여성친화 우수 단체장상' 대상 수상

배종태 기자 | 입력 : 2022/12/06 [16:37]

 

▲ 5일 강성태 수영구청장이 '2022년 부산 여성친화 우수 지방자치단체장상' 대상을 수상하고 기념 촬영하고 있다.  © 배종태 기자

 

[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산광역시여성단체협의회 주관 '2022년 부산 여성친화 우수 지방자치단체장상' 대상에 강성태 수영구청장이 지난 5일 수상했다.

 

‘여성친화 우수단체장상’은 여성의 삶을 질적으로 향상시키고 여성의 권익과 지위 향상을 위해 크게 기여한 기초자치단체장 개인에게 수여하는 상으로, 강성태 구청장은 지난해에 이어 2년 연속 수상했다.

 

수영구는 2015년 여성친화도시 1단계로 지정된 이후 다양한 여성 친화 정책과 향후 추진계획을 인정받아 2021년 2단계 여성친화도시로 재지정된 바 있다. 

 

강성태 구청장은 “수영구가 여성으로 대변되는 다양한 사회적 약자를 위해 추진한 정책의 가치를 인정해주는 상이라 더 뜻깊다"라며 "앞으로 여러 분야에서 여성친화도시 사업을 더욱더 활발히 추진하여 ‘다 함께 참여하고 배려하는 더 행복한, 여성친화도시 수영’을 만들기 위해 노력하겠다.”라고 소감을 전했다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Kang Seong-tae, the head of Suyeong-gu, won the grand prize for the '2022 Busan Women-Friendly Excellent Local Government Award' hosted by the Busan Metropolitan City Council of Women's Organizations.

 

The ‘Excellent Woman-Friendly Organization Award’ is an award given to individual heads of local governments who have contributed greatly to improving the quality of women’s lives and improving women’s rights and status.

 

After Suyeong-gu was designated as a first-phase female-friendly city in 2015, it was re-designated as a second-phase woman-friendly city in 2021 in recognition of its various women-friendly policies and future plans.

 

District Mayor Kang Seong-tae said, “This award is more meaningful as it recognizes the value of policies that Suyeong-gu has promoted for the socially underprivileged represented by women. I will do my best to create a happier, female-friendly city called Suyeong.”

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고