대통령실, '김건희 우리기술 주가조작' 의혹에 "터무니 없는 거짓"

"일부를 마음대로 해석 거짓 브리핑..허위사실 유포 상응하는 책임져야"

김기홍 기자 | 기사입력 2023/01/27 [16:41]

대통령실, '김건희 우리기술 주가조작' 의혹에 "터무니 없는 거짓"

"일부를 마음대로 해석 거짓 브리핑..허위사실 유포 상응하는 책임져야"

김기홍 기자 | 입력 : 2023/01/27 [16:41]

▲ 윤석열 정부 대통령실. ©뉴시스     

  

대통령실이 27일 더불어민주당의 '김건희 여사 우리기술 주가조작' 주장과 관련해 "터무니 없는 거짓"이라고 정면 반박했다.

 

대통령실 대변인실은 이날 언론 공지에서 "김의겸 민주당 대변인이 아무 근거 없이 '대통령 배우자가 다른 종목(우리기술) 주가조작 관여 혐의가 드러났다' 취지의 서면 브리핑을 냈으나 터무니 없는 거짓"이라며 "다른 사람 재판 과정서 나온 내용 중 일부를 마음대로 해석해 거짓 브리핑한 것에 강력 유감을 표한다"고 밝혔다.

 

그러면서 "공당 대변인이 금융감독기구 조사 결과 등 객관적 근거가 전혀 없는 상태서 '대통령 배우자가 주가조작했다’고 단정적 공표한 건 어떤 핑계로도 정당화될 수 없고 국익에도 아무런 도움되지 않는다"고 지적했다.

 

또 "김 대변인은 대통령 동선 관련, '청담동 술자리' 운운하며 허위사실 유포 후 제대로 된 사과나 책임 있는 조치도 하지 않았다"며 "공당 대변인으로서 '허위사실 유포'에 상응하는 책임을 져야 할 것"이라고 덧붙였다.

 

앞서 이날 더불어민주당 김의겸 대변인은 논평에서 김 여사의 우리기술 주가조작 관여 혐의를 주장하면서 검찰 수사를 촉구했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

President's office, opposition party 'Kim Kun-hee's stock price manipulation' "absurd lie"

"Interpretation of some of them at will, false briefing.. dissemination of false information, corresponding responsibility"

-kihong Kim reporter

 

On the 27th, the Office of the President directly refuted the Democratic Party's claim of 'Mrs. Kun-hee Kim's stock manipulation of our technology' as "absurd lies."

 

In a press announcement on the same day, the spokesperson's office for the President's Office said, "Democratic Party spokesman Kim Eui-gyeom issued a written briefing to the effect that 'the president's spouse has been found to be involved in stock price manipulation of other stocks (our technology)' without any grounds, but it is an absurd lie." "I strongly regret that I gave a false briefing by interpreting some of the contents of the book without permission."

 

At the same time, he pointed out, “The public party spokesman’s categorical announcement that’the president’s spouse manipulated stock prices’ in the absence of any objective basis, such as the results of the investigation by the financial supervisory organization, cannot be justified by any excuse and does not help the national interest in any way.”

 

In addition, "Spokesperson Kim talked about the 'Cheongdam-dong drinking party' in relation to the president's movement, and did not apologize properly or take responsible measures after spreading false information," he said. added.

 

Earlier that day, Democratic Party spokesperson Kim Eui-gyeom called for an investigation by the prosecution, arguing that Mrs. Kim was involved in stock price manipulation of Woori Technology in a commentary.


원본 기사 보기:브레이크뉴스

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고