국민통합위원회 부산지역협의회 출범식...사회갈등 치유와 통합 증진 MOU 체결

배종태 기자 | 기사입력 2023/02/01 [16:30]

국민통합위원회 부산지역협의회 출범식...사회갈등 치유와 통합 증진 MOU 체결

배종태 기자 | 입력 : 2023/02/01 [16:30]

▲ 1일 오전 시청 대회의실에서 국민통합위원회 부산지역협의회가 국민통합 협력체계 구축을 위한 업무협약 체결 및 출범식을 진행하고 부산엑스포 유치 퍼포먼스를 펼치고 있다.  © 배종태 기자

 

[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산시-부산시의회-국민통합위원회는 국민통합 협력체계 구축을 위한 업무협약을 체결하고 부산지역협의회 출범식을 개최했다.

 

1일 오전 시청 대회의실에서 진행된 출범식에는 김한길 국민통합위원장, 박형준 부산시장, 안성민 부산시의회 의장 및 통합위 위원과 부산지역협의회 위원 등 40여 명이 참석한 가운데 사회갈등 치유와 국민통합 증진을 위한 업무협약을 체결했다.

 

이날 협약에 따라 세 기관은 ▲국민통합 증진을 위한 조례.규칙 제정 ▲국민통합 공감대 형성, 문화 확산, 교육.조사.연구 ▲중앙과 지방 간 지역 시민사회와 공공부문 간 소통 활성화 등에 상호 협력할 계획이다.

 

출범식에서 김한길 위원장은 부산지역협의회 위원에게 위촉장을 수여했다. 위촉된 위원들은 1년 임기 동안 지역의 주요 갈등 현안 등에 대한 해결 의제를 개발하고, 국민통합위원회를 통해 공론화하는 가교역할을 수행하게 된다.

 

또, 지역협의회 1차 회의에서는 부산시의 핵심 현안인 지역균형발전 및 2030세계박람회 부산 유치를 통한 국민통합에 대한 논의를 첫 안건으로 다뤘다.

 

심재민 부산시 기획관은 주제 발표를 통해 국민통합을 위한 지역균형발전 및 2030세계박람회 유치의 필요성 등에 대해 설명하고, 국민통합위원회의 적극적인 관심과 지원을 요청했다.

 

▲ 박형준 시장, 김한길 위원장, 안성민 시의회의장이 업무협약을 체결하고 있다.  © 배종태 기자

 

김한길 위원장은 “부산엑스포의 성공적인 유치는 우리 국민 모두를 하나가 되게 만드는 국민통합의 길이 될 것"이라며, "엑스포를 유치할 수 있도록 국민 여러분의 적극적인 관심과 지지를 부탁드린다”고 당부했다.

 

안성민 시의회 의장은 “우리 사회 여러 다양한 갈등 가운데 수도권과 지역 간 격차에서 비롯되는 갈등은 가장 시급히 해소해야 할 과제"라며 "부산 지역협의회 출범을 계기로 지역이 중심이 되는 국민통합이 이루어지기를 바란다”고 기대했다.

 

박형준 시장은 “수도권 집중문제를 해결하는 것은 대한민국이 내일로 가기 위해 반드시 풀어야 할 숙제"라며 "2030세계박람회를 부산에서 개최하게 된다면 대한민국을 하나로 만드는 초석이 될 것”이라고 말했다. 이어 "국민통합위원회 부산지역협의회가 수도권 집중 문제 해결 및 2030세계박람회 유치에 대한 부산시민들의 열망을 실현하는 가교역할을 해주길 기대한다"고 강조했다

 

국민통합위원회 지역협의회는 국민통합위원회(위원장 김한길)와 지역 간 가교역할, 지역 통합 및 갈등 해결 의제 발굴 등 국민통합을 촉진하기 위한 지역협의체이다. 지역협의회 출범은 경상북도, 충청북도, 전라남도에 이어 네 번째로, 올해 첫 지역협의회 출범식을 이날 부산에서 개최했다.

 

▲ 부산시-부산시의회-국민통합위원회는 1일 오전 시청 대회의실에서 국민통합 협력체계 구축을 위한 업무협약을 체결하고 부산지역협의회 출범식을 개최하고 있다.  © 배종태 기자

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

The Busan City, the Busan City Council, and the National Integration Committee signed a business agreement to establish a national integration cooperation system and held the launching ceremony of the Busan Regional Council.

 

On the morning of the 1st, the inauguration ceremony was held in the conference room of City Hall, attended by about 40 people, including National Integration Committee Chairman Kim Han-gil, Busan Mayor Park Hyung-joon, Busan City Council Chairman Ahn Seong-min, members of the integration committee, and members of the Busan Regional Council. and A business agreement was signed to resolve social conflicts and promote national unity.

 

In accordance with the agreement, the three institutions plan to cooperate with each other in the following areas: ▲ Establishment of ordinances and rules to promote national integration ▲ Formation of consensus on national unity, diffusion of culture, education, research, and research ▲ Facilitation of communication between local civil society and the public sector between central and local areas. to be.

 

At the inauguration ceremony, Chairman Kim Han-gil presented letters of appointment to members of the Busan Regional Council. During their one-year term, the commissioned members will play a bridging role by developing resolution agendas for major regional conflicts and publicizing them through the National Integration Committee.

 

In addition, at the first meeting of the regional council, discussions on balanced regional development and national integration through Busan's bid for the 2030 World Expo were discussed as the first agenda item.

 

Shim Jae-min, director of planning for Busan City, explained the need for balanced regional development for national integration and the 2030 World Expo through a presentation, and requested active interest and support from the National Integration Committee.

 

Chairman Kim Han-gil said, “The successful hosting of the Busan Expo will be a path to national unity that will bring all Koreans together.and he asked, "I ask for active interest and support from the people so that we can attract the expo."

 

Ahn Seong-min, chairman of the city council, said, "Among the various conflicts in our society, the conflict arising from the gap between the metropolitan area and the region is the most urgent task to be resolved. and he said. "I hope that with the launch of the Busan Regional Council, national integration will be achieved centering on the region,” 

 

Mayor Park Hyung-joon said, "Resolving the problem of concentration in the metropolitan area is a task that Korea must solve to move toward tomorrow. If the 2030 World Expo is held in Busan, it will be the cornerstone of bringing Korea together," 

 

He said "I hope that the Busan Regional Council of the National Integration Committee will serve as a bridge to solve the problem of concentration in the metropolitan area and realize the aspirations of Busan citizens for hosting the 2030 World Expo."

 

The National Integration Committee Regional Council is a regional consultative body to promote national integration by acting as a bridge between the National Integration Committee (chaired by Kim Han-gil) and regions, and identifying agendas for regional integration and conflict resolution. The launch of the regional council is the fourth after Gyeongsangbuk-do, Chungcheongbuk-do, and Jeollanam-do, and the first regional council launch ceremony of this year was held in Busan on the same day.

 

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고