[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산시 금정구는 오는 26~ 27일 오륜동 땅뫼산 일원에서 '2024 회동호 가을빛 축제'를 개최한다.

2024 회동호 가을빛 축제는'걷다 보니 예술, 나를 위한 쉼표'라는 주제로 오전 10시부터 오후 5시까지 진행되며 ▲숲속 미션투어(걷기+공예체험) ▲숲속 음악회(문화공연) ▲숲멍물멍(쉼터) ▲숲속 요가·명상(요가, 싱잉볼 명상) ▲회동호 감성길(포토존) 등 다양한 프로그램이 숲길 곳곳에 준비된다.

개막식은 26일 토요일 오후 4시에 진행되며, 브라스밴드와 함께하는 축하공연을 한다. 27일에는 오후 1시부터 5시까지 가을빛 호수를 배경으로 통기타, 재즈, 퓨전국악, 마술 공연 등 '숲속 음악회'가 펼쳐진다.

26~ 27일 오전 11시부터 오후 4시까지는 맨발 걷기 성지로 자리매김하고 있는 땅뫼산 황토숲길을 공예체험 미션과 함께 즐길 수 있는 '숲속 미션투어'가 상시 운영된다. 또한 편백숲 일원에서는 '숲속 요가'와 '싱잉볼 명상체험'이 진행될 예정이다.

특히 올해는 땅뫼산 전망대 데크광장을 주요 무대로 수변 산책로를 따라 행사장을 구성해 관람객의 편의성을 한층 높였다. 또한, 축제장 곳곳에 가랜드와 조명 등 아기자기한 아이템과 포토존을 설치해 다양한 볼거리를 제공한다.

윤일현 금정구청장은 "오륜동 땅뫼산은 호수와 숲이 어우러진 자연 그대로의 아름다움을 간직하고 있는 도심 속 휴양지로, 많은 주민이 회동호 가을빛 축제에 참여해 가을을 만끽하고 예술 감수성도 충전할 수 있는 시간을 가지길 기대한다"라고 전했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'.

Geumjeong-gu, Busan will hold the '2024 Hoedongho Autumn Festival' on the 26th and 27th at the Ttangmoesan Mountain area in Oryun-dong.

The 2024 Hoedongho Autumn Festival will be held from 10 AM to 5 PM under the theme of 'Art while walking, a comma for me', and various programs such as ▲Forest Mission Tour (walking + craft experience) ▲Forest Concert (cultural performance) ▲Forest Mungmung (rest area) ▲Forest Yoga and Meditation (yoga, singing bowl meditation) ▲Hoedongho Emotional Path (photo zone) will be prepared throughout the forest path.

The opening ceremony will be held at 4 PM on Saturday the 26th, and a congratulatory performance will be held with a brass band. On the 27th, from 1 PM to 5 PM, a 'Forest Concert' will be held with acoustic guitar, jazz, fusion Korean traditional music, and magic performances against the backdrop of the autumn lake.

From 11 AM to 4 PM on the 26th and 27th, the 'Forest Mission Tour' will be held regularly, where you can enjoy the Ttangmoesan Hwangto Forest Trail, which has established itself as a barefoot walking mecca, along with a craft experience mission. In addition, 'Forest Yoga' and 'Singing Bowl Meditation Experience' will be held in the cypress forest area.

In particular, this year, the convenience of visitors has been greatly enhanced by organizing the event venue along the waterside promenade with the Ttangmoesan Observatory Deck Plaza as the main stage. In addition, cute items such as garlands and lights and photo zones will be installed throughout the festival site to provide various things to see.

Geumjeong-gu Mayor Yoon Il-hyun said, "Ttangmoesan in Oryun-dong is a resort in the city that preserves the natural beauty of the lake and forest, and I hope that many residents will participate in the Hoedongho Autumn Color Festival to enjoy autumn and recharge their artistic sensibilities."