▲ 순환경제시대, 부산포럼이 26일 '순환경제시대 : 플라스틱 자원순환 클러스터 육성과 부산 미래'라는 주제로 진행되고 있다.  © 배종태 기자

'[브레이크뉴스=배종태 기자] '순환경제시대, 부산포럼'이 유엔 플라스틱협약 제5차 정부간 협상위원회 회의(INC-5)와 연계해 26일 오전 10시 벡스코 제2전시장에서 개최된다..

이번 포럼은 시가 주최하는 부대행사로, '순환경제시대 : 플라스틱 자원순환 클러스터 육성과 부산 미래'라는 주제로 진행된다.

포럼은 정부, 학계, 기업, 시민사회 등 약 100여 명한 가운데 ▲주한 유럽연합대사의 기조 강연과 ▲'순환경제시대 : 플라스틱 자원순환 클러스터 육성과 부산 미래'라는 주제로 플라스틱 재활용연구 분야 전문가 주제발표가 진행된다.

기조 강연에는 '마리아 카스티요 페르난데즈(Maria Castillo Fernandez)' 주한유럽연합대사가 순환경제 전환과 유럽연합(EU)정책 체제(프레임워크)에 대해 발표한다.

.

전문가 주제 발표로는 ▲부산연구원 최윤찬 박사의 ‘탄소중립을 위한 플라스틱 순환경제사회로의 전환’ ▲인하대 고분자공학과 오동엽 교수의 ‘친환경 해양도시 부산을 위한 플라스틱과 탄소 순환기술 및 성공사례’ ▲한국지질자원연구원 한요셉 책임연구원의 ‘플라스틱 자원순환 클러스터 성공전략 및 기술 방향’에 대해 강연을 펼친다.

▲순환경제시대, 부산포럼'이 26일 벡스코 제2전시장에서 '순환경제시대 : 플라스틱 자원순환 클러스터 육성과 부산 미래'라는 주제로 진행되고 있다.  © 배종태 기자

오동엽 교수와 한요셉 책임연구원은 과학 분야 인기 유튜브 채널 ‘안될과학’에 출연한 플라스틱 재활용 연구 분야 전문가로, 청년 세대로부터 플라스틱 오염 문제에 대한 공감을 끌어낼 계획이다.

이어서 토론에는 '순환경제 시대, Plastic자원순환 클러스터 육성과 미래'라는 주제로 최경식(신라대) 교수가 좌장을 맡아 진행되며, 김정권 동의대 교수, 김혜영 부산연구원, 박원경(유일산업) 연구원, 박 준(환경부) 사무관 등이 참여해 패널토론을 전개한다.

관심 있는 시민이라면 누구나 'INC-5' 부대행사(www.inc5event.com) 누리집에서 사전 등록을 통해 참가할 수 있다.

▲ Plastic Rethinking Life 전시회가 벡스코 제2전시장 3층홀에서 진행되고 있다.  © 배종태 기자

▲ 캐나다 NGO환경단체에서 플라스틱 환경 오염에 대한 문제를 지적하는 전시를 하고 있다.  © 배종태 기자

시는 플라스틱 국제협약 성안을 위한 최종회의(INC-5) 개최 도시로서, 이번 포럼이 플라스틱 순환경제 시대의 중요성을 알리고 플라스틱 재활용 기술과 성공사례를 공유하는 장이 돼 향후 '플라스틱 자원순환 클러스터' 조성에 큰 역할을 할 것으로 기대한다.

▲ 안녕한부산

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'.>

The 'Circular Economy Era, Busan Forum' will be held at BEXCO Exhibition Hall 2 at 10 am on the 26th in conjunction with the 5th Intergovernmental Negotiating Committee Meeting (INC-5) of the UN Convention on Plastics.

This forum is a side event hosted by the city and will be held under the theme of 'Circular Economy Era: Fostering Plastic Resource Circulation Cluster and Busan's Future'.

The forum will feature a keynote speech by the EU Ambassador to Korea and a presentation by an expert in the field of plastic recycling research on the theme of 'Circular Economy Era: Fostering Plastic Resource Circulation Cluster and Busan's Future', with approximately 100 people from the government, academia, businesses, and civil society.

In the keynote speech, Maria Castillo Fernandez, the EU Ambassador to Korea, will present on the circular economy transition and the EU policy system (framework).

The expert presentations will include ▲Dr. Choi Yoon-chan of the Busan Research Institute on ‘Transition to a Plastic Circular Economy Society for Carbon Neutrality’, ▲ Professor Oh Dong-yeop of the Department of Polymer Engineering at Inha University on ‘Plastic and Carbon Circulation Technology and Success Stories for an Eco-Friendly Marine City, Busan’, and ▲ Senior Researcher Han Yo-seop of the Korea Institute of Geoscience and Mineral Resources on ‘Successful Strategies and Technology Directions for Plastic Resource Circulation Clusters’.

Professor Oh Dong-yeop and Senior Researcher Han Yo-seop are experts in the field of plastic recycling research who have appeared on the popular science YouTube channel ‘Unsuccessful Science’, and plan to elicit sympathy from the younger generation on the issue of plastic pollution.

The discussion will then be moderated by Professor Choi Kyung-sik (Silla University) on the topic of ‘The Circular Economy Era, Fostering and Future of Plastic Resource Circulation Clusters’, and a panel discussion will be held with Professor Kim Jeong-kwon of Dong-eui University, Kim Hye-young of the Busan Research Institute, Researcher Park Won-kyung (Yuil Industry), and Director Park Jun (Ministry of Environment).

Any interested citizen can participate by pre-registering on the 'INC-5' side event website (www.inc5event.com).

As the host city of the final meeting for the international agreement on plastics (INC-5), the city expects that this forum will play a major role in the creation of a 'plastic resource circulation cluster' in the future by informing the public of the importance of the era of the plastic circular economy and sharing plastic recycling technologies and success stories.