▲  호아킨 니만이 30일 아시아드 컨트리클럽에서 열린 LIV 골프 코리아 3라운드를 마친 뒤 9언더파 공동 선두에 오르며 기자회견을 하고 있다.  ©배종태 기자

 

[브레이크뉴스=배종태 기자] 호아킨 니만(토크 GC)이 LIV 골프 코리아 최종 라운드를 앞두고 공동 선두에 오르며 시즌 첫 우승 도전에 나선다. 니만은 코스 공략의 핵심으로 페어웨이 안착을 꼽으며 최근 상승세를 보이고 있는 퍼팅감과 함께 우승 경쟁에 대한 자신감을 드러냈다.

 

호아킨 니만은 30일 부산 기장군 아시아드 컨트리클럽에서 열린 LIV 골프 코리아 3라운드를 마친 뒤 9언더파 공동 선두에 오르며 최종 라운드를 앞두고 기대감을 나타냈다.

 

Q) 최종 라운드를 공동 선두로 맞이하게 됐다. 이번 대회 우승이 어떤 의미인가.  

A) 무엇보다 한국에서 경기를 치르고 있다는 사실 자체가 매우 즐겁다. 팬들의 열정적인 응원도 인상적이고, 이번 주 코스가 예상보다 훨씬 까다롭게 플레이되고 있어 선수로서 큰 도전을 받고 있다. 나는 이런 도전적인 환경을 좋아한다. 쉽지 않은 코스를 공략하며 스스로를 시험하는 과정이 흥미롭고, 그런 의미에서 이번 대회는 매우 특별하다. 최종 라운드에서도 좋은 경기를 펼칠 수 있기를 기대한다.  

 

Q) 대회 개막 전 예상과 비교해 코스 난도가 높다고 평가했는데, 선수들이 특히 어려움을 겪고 있는 요소는 무엇인가.  

A) 가장 큰 변수는 페어웨이다. 코스 전장이 아주 길지는 않지만 원하는 지점에 정확하게 티샷을 보내기가 쉽지 않다. 단순히 멀리 치는 것보다 공을 어디에 위치시키느냐가 훨씬 중요하다. 특정 홀에서는 드로우와 페이드 샷을 모두 활용해야 하고, 나무를 넘기는 과감한 공략도 요구된다. 미국에서는 상대적으로 긴 코스에서 경기하는 경우가 많지만, 이번 코스는 길지 않으면서도 전략적으로 상당히 어려운 세팅이다. 그런 점이 매우 흥미롭고 선수들에게 좋은 도전 과제가 되고 있다.  

 

▲ 30일 9언드파로 공동선두에 나선 호아킨 니만이 드라이브 샷을 하고 있다.  ©배종태 기자

 

Q) 오늘 후반 들어 긴 거리 퍼트를 여러 차례 성공시키며 분위기를 끌어올렸다. 특히 14번 홀 버디 퍼트는 어떤 장면으로 기억되는가.  

A) 개인적으로도 매우 만족스러운 퍼트였다. 공을 스트로크하는 순간부터 좋은 감각이 전해졌다. 퍼팅이 완벽하게 이뤄졌을 때 느껴지는 특유의 타구감이 있었고, 공이 의도한 출발선을 정확히 따라가는 모습이 보였다. 공이 홀을 향해 움직이는 과정을 보면서 충분히 성공할 수 있겠다는 확신이 들었다. 퍼트가 들어가는 순간은 언제나 기분 좋지만, 특히 자신이 구상한 그대로 결과가 나왔을 때의 만족감은 더욱 크다.  

 

Q) 이번 라운드에서는 퍼팅감이 눈에 띄게 향상된 모습이었다. 어떤 변화가 있었는가.  

A) 최근 퍼팅 스트로크 자체가 상당히 안정적인 상태다. 그동안 퍼팅 향상을 위해 많은 시간을 투자했고 꾸준히 노력해 왔다. 다만 지난 이틀 동안은 정렬이나 출발선, 거리 조절 등 모든 요소를 지나치게 완벽하게 하려는 생각에 오히려 자연스러운 리듬을 잃었던 것 같다. 오늘은 기술적인 부분보다 루틴과 리듬에 집중했고, 좀 더 자유롭고 편안하게 플레이했다. 결과적으로 그런 접근이 좋은 퍼팅으로 이어졌다고 생각한다.  

 

Q) 지난해 LIV 골프에서 5승을 거두며 최고의 시즌을 보냈지만 올해는 아직 우승이 없다. 기다림의 과정에서 어떤 마음가짐을 유지하고 있는가.  

A) 골프는 결국 인내심을 끊임없이 시험하는 스포츠라고 생각한다. 지난해는 정말 특별한 시즌이었다. 여러 차례 우승을 차지했고, 매주 세계 최고의 선수들과 경쟁하면서 많은 것을 배웠다. 하지만 골프에서는 언제나 새로운 도전이 찾아온다. 올해 역시 경기 안팎에서 다양한 경험을 하고 있고, 그 모든 과정이 나를 성장시키고 있다고 생각한다. 우승이 없다고 해서 조급해지지는 않는다. 중요한 것은 매일 조금씩 발전하는 것이다. 더 좋은 선수, 더 좋은 사람이 되기 위해 노력하는 과정 자체를 즐기고 있다. 그렇게 하다 보면 우승은 자연스럽게 따라올 것이라고 믿는다.  

 

Q) 전날 경기에서는 다소 답답함을 드러내기도 했는데, 이후 스스로를 어떻게 돌아봤는가.  

A) 어제는 분명 만족스럽지 않은 하루였다. 경기 중 감정적으로 흔들리는 순간도 있었고 스스로에게 실망한 부분도 있었다. 하지만 숙소로 돌아가 차분하게 하루를 되돌아보며 생각해보니, 내가 코스에서 보여주고 싶은 모습은 그런 모습이 아니라는 결론에 도달했다. 모든 경험에는 배울 점이 있다. 나에게는 그런 과정도 성장의 일부다. 매일 배우고 개선하는 것이 중요하다.  

 

Q) 최종 라운드에서는 어떤 경기 운영을 구상하고 있는가.  

A) 솔직히 말하면 나도 내일 어떤 상황이 펼쳐질지 궁금하다. 골프는 매 홀마다 새로운 상황이 주어지고, 그에 따라 다른 선택을 해야 하는 스포츠다. 특정 전략 하나만 고집하기보다 상황이 요구하는 샷을 정확하게 판단하고 실행하는 것이 중요하다. 공격적으로 플레이해야 할 순간도 있고, 인내심을 갖고 기다려야 할 순간도 있을 것이다. 가장 중요한 것은 자신이 선택한 샷을 끝까지 믿는 것이다. 내일도 모든 페어웨이와 그린을 적극적으로 공략하면서 최선을 다할 생각이다.  

 

Q) 경기 외적으로 부산과 한국에서의 경험은 어떠했는가.  

A) 정말 즐거운 시간을 보내고 있다. 팀 동료들과 함께 여러 차례 저녁 식사를 했고 한국식 바비큐도 몇 번 경험했다. 음식이 훌륭했고 사람들도 매우 친절했다. 또 아침마다 바다에 들어가 시간을 보내고 있는데, 그런 시간이 컨디션 관리와 기분 전환에도 큰 도움이 되고 있다. 부산은 아름다운 도시이고, 이번 주 우리를 따뜻하게 맞아준 팬들과 관계자들에게 감사한 마음을 갖고 있다.

 

[Here is the English version of the artice] Joint Leader Joaquin Niemann: "Winning is the Result of the Process, Not Impatience… I'm Enjoying a Special Challenge in Busan"

 

Joaquin Niemann (Torque GC) has surged into a tie for the lead ahead of the final round of LIV Golf Korea, mounting a fierce challenge for his first victory of the season. Niemann highlighted hitting the fairways as the key to tackling the course, expressing strong confidence in the upcoming title race alongside his recently peaking putting form.

 

On May 30th, after completing the third round of LIV Golf Korea held at the Asiad Country Club in Gijang-gun, Busan, Joaquin Niemann sat at 9-under par in a tie for first place, heightening expectations for the final round.

 

Below is the Q&A from the post-round press conference.

 

Q) You enter the final round tied for the lead. What does winning this tournament mean to you?  

A) More than anything, I’m really enjoying playing in Korea. The fans’ passionate support has been very impressive, and the course this week is playing much tougher than I expected, which has been a great challenge as a player. I enjoy this kind of environment. It’s exciting to test myself on a difficult course, and in that sense, this tournament feels very special. I’m looking forward to putting together a good performance in the final round.  

 

Q) You mentioned the course is playing more difficult than expected. What aspects have been particularly challenging for players?  

A) The biggest factor is the fairways. The course isn’t extremely long, but it’s not easy to place your tee shots exactly where you want. Positioning is much more important than simply hitting it far. On certain holes, you have to use both draw and fade shots, and there are also aggressive lines that require you to carry the ball over trees. In the U.S., we often play longer courses, but this one is shorter and still very strategically demanding. That makes it both interesting and a great challenge for the players.  

 

Q) You made several long putts on the back nine today. How do you remember the birdie putt on the 14th hole?  

A) It was a very satisfying putt for me. I had a good feeling right from the moment I made the stroke. There’s a certain feel you get when you hit a putt perfectly, and I could see the ball starting exactly on the intended line. As I watched it roll toward the hole, I felt confident it had a good chance to go in. It’s always a great feeling to make a putt, but it’s even more satisfying when it comes out exactly as you envisioned.  

 

Q) Your putting looked noticeably improved today. What changed?  

A) My putting stroke has been quite stable recently. I’ve spent a lot of time working on it and putting in consistent effort. Over the past couple of days, though, I think I was trying to be too perfect with everything—alignment, start line, distance control—and that caused me to lose my natural rhythm. Today, I focused more on my routine and rhythm rather than technical details, and I played more freely and comfortably. I think that approach led to better putting.  

 

Q) You had an outstanding season last year with five wins on LIV Golf, but you haven’t won yet this year. How are you approaching this period of waiting?  

A) I believe golf constantly tests your patience. Last year was truly special—I won multiple times and learned a lot competing against the best players in the world every week. But in golf, there are always new challenges. This year, I’m gaining different experiences both on and off the course, and I believe all of it is helping me grow. I’m not getting impatient just because I haven’t won yet. What matters is improving a little every day. I’m enjoying the process of becoming a better player and a better person, and I believe the results will come naturally.  

 

Q) You showed some frustration during yesterday’s round. How did you reflect on that afterward?  

A) Yesterday was definitely not a satisfying day. There were moments when I got emotional during the round and felt disappointed in myself. But after returning to my hotel and reflecting calmly, I realized that’s not the version of myself I want to show on the course. There’s something to learn from every experience, and I see that as part of the growth process. It’s important to keep learning and improving every day.  

 

Q) What is your game plan for the final round?  

A) Honestly, I’m curious myself to see what kind of situations will come up tomorrow. Golf presents new situations on every hole, and you have to make different decisions accordingly. Rather than sticking to one fixed strategy, it’s important to read each situation and execute the right shot. There will be moments to play aggressively and moments to stay patient. The most important thing is to fully trust the shot you choose. I plan to stay committed, attack the fairways and greens, and do my best.  

 

Q) How has your experience been in Busan and Korea off the course?  

A) I’ve been having a great time. I’ve had several dinners with my teammates and tried Korean barbecue a few times. The food has been excellent, and the people have been very kind. I’ve also been going into the ocean every morning, which has really helped with both my conditioning and my mindset. Busan is a beautiful city, and I’m very grateful to the fans and everyone involved for the warm welcome this week.

 

 

 

 

 

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력