▲15일 롯데호텔 부산에서 열린 2021벤처인의 날 행사에 박형준 부산시장, 신상해 시의회의장, 김우순 부산지방중소벤처기업청장, 강삼권 ㈔벤처기업협회장, 김병국 ㈔부산벤처기업협회장, 정충교 ㈔부산정보기술협회장 및 부산지역 중소.벤처기업 대표와 관계자 등이 참석해, 지역 우수 벤처인에게 부산벤처기업인상, 신기술혁신상, 벤처기업육성유공 표창 등을 시상하고 기념촬영하고 있다.  © 배종태 기자

[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산 지역 벤처기업인들의 교류와 화합의 장 ‘2021 벤처인의 날"이 15일 오후 롯데호텔 부산에서 개최됐다.

이날 행사에는 박형준 부산시장, 신상해 시의회 의장, 김우순 부산지방중소벤처기업청장, 강삼권 ㈔벤처기업협회장, 김병국 ㈔부산벤처기업협회장, 정충교 ㈔부산정보기술협회장 및 부산지역 중소.벤처기업 대표와 관계자 등이 참석해, 지역 우수 벤처인에게 부산벤처기업인상, 신기술혁신상, 벤처기업육성유공 표창 등 시상했다.

이어 부산지역 벤처단체인 ㈔부산벤처기업협회와 ㈔부산정보기술협회의 통합 출범식이 개최됐다. 이번 양 협회의 통합으로 제조업과 정보통신(IT)산업의 교류 및 융합을 통한 지역 벤처생태계의 활성화가 기대된다.

올해 ‘부산벤처기업인상’에는 ▲㈜케이시스 천병민 대표이사 ▲리녹스㈜ 홍성규 대표이사 ▲㈜서브원 강성준 대표이사 ▲부산인터넷방송국 김대정 대표 ▲베스트에너지㈜ 안광선 대표이사 등 5명이 선정됐다. 

▲ 박형준 시장이 '신기술혁신상' 수상자들과 기념촬영하고 있다  © 배종태 기자

수상자는 '부산광역시 기업인 예우 및 기업활동 촉진에 관한 조례'에 따라 우수기업인 인증서 및 중소기업 운전.육성자금, 신용보증 특례지원 등 3년간 우수기업인으로서의 예우와 지원을 받는다.

'신기술혁신상’에는 모두 8명이 선정됐다. 중소벤처기업부 장관상에 ▲㈜아펙스 한윤종 대표이사 ▲㈜엔트리 김봉준 대표이사 ▲KJI공업㈜ 홍종훈 이사, 부산광역시장상에 위엠텍 곽해원 대표, 부산지방중소벤처기업청장상에 ▲㈜지엠플랜트 유동민 대표이사 ▲렉스피드 이영기 대표, 부산벤처기업협회장상에 ▲㈜에이앤 백종현 대표이사 ▲㈜유알웍스 이승수 대표이사 등이 각각 선정됐다.

또, '벤처기업육성유공’ 부산시장 표창 대상자로는 ▲㈜플라시스템 김태진 대표이사 ▲한국조선해양기자재연구원 추진훈 자율운항기술센터장이 선정됐다.

김병국 부산벤처기업협회장은 “코로나19로 많은 분과 함께 하지 못해 아쉽지만, 수상하신 분들에게 진심을 담아 축하드린다"며 “지난해부터 2년 가까이 추진해 온 부산지역 벤처단체 통합의 시작점이 될 출범식 행사를 여러분 앞에서 개최하게 되어 감회가 남다르다. 앞으로 통합 협회가 지역 벤처를 대표하고 대변할 수 있는 안정적인 조직이 되도록 최선을 다하겠다.”고 소감을 밝혔다.

▲ 박형준 시장이 15일 롯데호텔 부산에서 열린 '벤처인의 날' 행사에서 축사를 전하고 있다. © 배종태 기자

박형준 시장은 “부산지역 벤처단체 통합을 통해 벤처산업이 더욱 발전하기를 기원한다"며 "힘든 경제 여건 속에서도 창조적인 기업가 정신으로 꾸준한 연구개발을 통해, 오늘의 성과를 이룬 수상자들에게 축하와 격려를 보낸다. 벤처기업과 함께 지역 일자리 창출과 경쟁력 강화에 노력해 지역경제를 활성화하는데 더욱 노력할 것"이라고 강조했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translator

The ‘2021 Venture Day’ was held at Lotte Hotel Busan on the afternoon of the 15th, a place for exchange and harmony among venture entrepreneurs in Busan.

On this day, Busan Mayor Park Hyung-joon, City Council Chairman Shin Sang-hae, Busan Regional Small and Medium Venture Business Administration Kim Woo-soon, Kang Sam-kwon ㈔ Venture Business Association President, Kim Byung-guk ㈔ Busan Venture Business Association President, Chung Chung-kyo ㈔ Busan Information Technology Association President and other representatives and officials of Busan In the presence of others, such as the Busan Venture Entrepreneur Award, the New Technology Innovation Award, and the Venture Business Fostering Achievement Award, were awarded to outstanding local ventures.

Then, an integrated launch ceremony was held between the Busan Venture Business Association and the Busan Information Technology Association, which are venture groups in Busan. The integration of the two associations is expected to revitalize the local venture ecosystem through exchanges and convergence between manufacturing and information and communication (IT) industries.

Five people were selected for this year's 'Busan Venture Entrepreneur Award': ▲ Ksys CEO Cheon Byeong-min ▲ Linox CEO Hong Seong-gyu ▲ Servone CEO Kang Sung-joon ▲ Busan Internet Broadcasting Station Kim Dae-jung ▲ Best Energy Co., Ltd. CEO Ahn Kwang-sun.

In accordance with the 'Busan Metropolitan City Entrepreneurial Respect and Promotion of Entrepreneurship Ordinance', the awardee will receive a certificate of excellent entrepreneurship, small business operation and development funds, and special credit guarantee support for 3 years as an excellent entrepreneur.

A total of eight people were selected for the 'New Technology Innovation Award'. Small and Medium Venture Business Minister Award ▲ Apex CEO Han Yun-jong ▲ Entry CEO Kim Bong-joon ▲ KJI Industrial Co., Ltd. Hong Jong-hoon Director, Busan Metropolitan City Mayor Kwak Hae-won CEO Kwak Hae-won, Busan Regional Small and Medium Venture Business Administration Award ▲ GM Plant Co., Ltd. CEO Yoo Dong-min ▲ Rexfeed CEO Lee Young-gi, Busan Venture Business Association President ▲ A&N CEO Baek Jong-hyun ▲ UR Works Co., Ltd. CEO Seung-soo Lee were selected respectively.

In addition, ▲Plassystem Co., Ltd. CEO Taejin Kim ▲ ▲Korea Institute of Shipbuilding and Marine Equipment Research Institute (Korea Maritime Research Institute) Choehoonhoon, head of the autonomous navigation technology center was selected as the recipient of the Busan Mayor’s commendation for 'Venture Business Fostering Merit'.

Kim Byung-guk, president of the Busan Venture Business Association, said, “It is a pity that we cannot be with many people due to Corona 19, but we congratulate the winners from the bottom of our hearts. It is very emotional to hold this event. In the future, I will do my best to make the integrated association a stable organization that can represent and represent local ventures.”

Mayor Park Hyeong-jun said, “I wish the venture industry will further develop through the integration of venture groups in Busan. . We will work harder to revitalize the local economy by working with venture companies to create local jobs and strengthen competitiveness.”