부산시, 'B-소셜 그라운드' 소셜벤처 입주 지원 참여기업 모집

배종태 기자 | 기사입력 2021/07/15 [17:33]

부산시, 'B-소셜 그라운드' 소셜벤처 입주 지원 참여기업 모집

배종태 기자 | 입력 : 2021/07/15 [17:33]

 

▲ 자료는 비콘그라운드 내 'B-소셜 그라운드'에 입주 기업 모습     ©배종태 기자

 

[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산시는 지역 소셜벤처 활성화를 위해 비콘그라운드 내 'B-소셜 그라운드'에 입주할 기업을 오는 22일까지 모집한다.

 

이번 입주 모집대상 기업은 부산지역 내 예비창업 및 창업경력 7년 미만 기업의 소셜벤처 기업이며, 8개 기업을 모집한다. 신청은 22일까지 부산디자인진흥원 홈페이지에서 신청서를 다운받아 이메일로 지원하면 된다. 

 

선정된 기업은 입주공간지원과 진흥원 사회적경제 및 소셜벤처 관련 지원사업 연계 등 특전기회가 제공되며, 코로나19 위기 대응을 위한 21년 12월까지 임대료 50% 감면 지원 혜택을 받는다.

 

'B-소셜 그라운드'는 부산 소셜벤처 기업을 발굴.육성하여 창업을 지원하고, 양질의 청년일자리를 제공하기 위한 공간으로 부산시가 지원하고, 부산디자인진흥원과 비콘그라운드가 함께 운영하는 공간이다.

 

'소셜벤처’는 사회문제 해결이라는 미션을 수행하면서 수익과 일자리를 창출하는 새로운 형태의 기업을 말한다. 시는 기술 분야에 한정되던 벤처를 사회혁신 분야까지 확대하여 창업자 발굴, 인큐베이팅 프로그램 및 필요한 자금 지원 사업 등 디자인진흥원 사회적경제 관련 사업과 연계하여 모든 과정에 도움을 줄 방침이다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translator.] 

Busan City is recruiting companies to move into 'B-Social Ground' in Beacon Ground by the 22nd to revitalize local social ventures.

 

The target companies for this occupancy recruitment are social venture companies of pre-startup and start-up experience less than 7 years in the Busan area, and 8 companies are being recruited. To apply, download the application form from the website of the Busan Institute of Design Promotion and apply by e-mail by the 22nd.

 

Selected companies will be provided with special opportunities such as occupancy space support and linking with the Promotion Agency's social economy and social venture-related support projects, and will receive a 50% reduction in rent until December 21st to respond to the COVID-19 crisis.

 

'B-Social Ground' is a space to discover and nurture Busan social venture companies to support start-ups and to provide high-quality youth jobs, supported by the city of Busan, and operated jointly by the Busan Institute of Design Promotion and Beacon Ground.

 

A 'social venture' refers to a new type of company that creates profits and jobs while fulfilling the mission of solving social problems. The city plans to expand the venture, which was limited to the technology field, to the field of social innovation to help in all processes in connection with the social economy-related projects of the Institute of Design Promotion, such as discovering founders, incubating programs, and necessary funding projects.

 

 

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고