[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산시 특별사법경찰과는 화장품과 의료기기 온오프라인 유통·판매업체를 대상으로 집중 단속한 결과, 총 11곳(11건)에서 위법행위를 적발했다고 밝혔다.
특사경은 지난 8월 26일부터 9월 27일까지 시내 거짓·부당 광고 등의 불법 행위를 단속해, 적발된 위법행위는 ▲소비자를 속이거나 소비자가 잘못 인식할 우려가 있는 광고(5건) ▲화장품을 의약품으로 부당하게 광고(3건) ▲기능성화장품이 아닌 화장품을 기능성화장품으로 잘못 인식할 우려가 있는 광고(2건) ▲의료기기가 아닌 것을 의료기기로 잘못 인식할 우려가 있는 광고(1건) 등이었다.
A 업소는 줄기세포 관련 화장품의 경우, '인체 줄기세포 30퍼센트(%) 앰플, 주름수 감소, 주름범위 감소, 주름길이 감소, 손상된 피부세포의 재생효과, 미백' 등의 표현으로 줄기세포 배양액이 포함된 화장품을 마치 줄기세포가 들어가 피부 재생 효과와 주름 개선, 미백 등 효능이 있는 것처럼 거짓·과대 광고를 하다가 적발됐다. 줄기세포 배양액이 아닌 줄기세포가 들어 있는 것으로 소비자가 오인할 수 있는 광고는 할 수 없다.
B 업소는 00크림을 판매하면서 '가장 어린세포 인체제대혈세포, 인체제대혈줄기세포 100,000피피엠(ppm), 줄기세포(스템셀) 크림, 염증 억제, 염증 완화' 등으로 광고해 실제 화장품에 들어가 있지 않은 줄기세포가 다량 들어가 피부 염증 완화, 염증 억제 등의 효과가 있는 것처럼 거짓 광고를 하다가 적발됐다.
C 업소는 00앰플 화장품을 판매하면서 '26개 이상의 염증 억제 성분, 강력한 피부재생효과, 면역력, 여드름 개선' 등의 문구로 광고해 화장품이 의약품으로 효능·효과가 있는 것처럼 거짓·과대 광고를 하다가 적발됐다.
D 업소는 수입 백색소음기를 판매하면서 의료기기가 아님에도 불구하고, '불면증 해결, 불면증 완화, 귀를 맴도는 이명 증상에 추천, 이명감소 효과' 등 공산품이 의료기기의 성능·효과가 있는 것처럼 소비자를 오인하게 하는 광고를 하다가 적발됐다.
시 특사경은 이번 기획수사로 적발된 온라인 판매업체 11곳의 영업자(관계자)를 형사입건한 후 검찰에 송치할 계획이다.
화장품법에 따라 소비자가 잘못 인식하도록 할 우려가 있거나, 의약품으로 잘못 인식할 우려가 있는 등의 표시 또는 광고를 하게 되면 1년 이하의 징역 또는 1천만 원 이하의 벌금 등에 처해진다.
또한, 의료기기법에 따라 누구든지 의료기기가 아닌 것을 의료기기와 유사한 성능이나 효능 등이 있는 것으로 오인 광고 또는 표시하게 되면 3년 이하의 징역 또는 3천만 원 이하의 벌금 등에 처해진다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'.
The Busan Special Judicial Police Department announced that it detected illegal activities in 11 places (11 cases) as a result of intensive crackdowns on online and offline distribution and sales companies of cosmetics and medical devices.
From August 26 to September 27, the Special Judicial Police Department cracked down on illegal activities such as false and unfair advertising in the city. The illegal activities detected were: ▲ Advertisements that deceive consumers or are likely to cause consumers to misunderstand (5 cases), ▲ Unfairly advertising cosmetics as medicines (3 cases), ▲ Advertisements that are likely to cause consumers to misunderstand non-functional cosmetics as functional cosmetics (2 cases), ▲ Advertisements that are likely to cause non-medical devices to misunderstand as medical devices (1 case), etc.
A company was caught falsely and exaggerating the fact that cosmetics containing stem cell culture fluid contained stem cells, such as “30 percent (%) human stem cell ampoule, wrinkle reduction, wrinkle range reduction, wrinkle length reduction, damaged skin cell regeneration effect, whitening,” were advertised as if the cosmetics contained stem cells for skin regeneration effects, wrinkle improvement, whitening, etc. It is prohibited to advertise that consumers are mistaken for stem cells, not stem cell culture fluid.
B company was caught falsely advertising 00 cream by advertising it as “the youngest human umbilical cord blood cells, 100,000 ppm human umbilical cord blood stem cells, stem cell (stem cell) cream, inflammation suppression, inflammation relief,” etc., making it seem as if large amounts of stem cells, which are not actually contained in the cosmetics, were included to alleviate skin inflammation, inflammation suppression, etc.
C store was caught falsely and exaggerating the efficacy and effectiveness of cosmetics as medicines by advertising with phrases such as “26 or more anti-inflammatory ingredients, strong skin regeneration effect, immunity, acne improvement” while selling 00 ampoule cosmetics.
D store was caught falsely and exaggerating the efficacy and effectiveness of cosmetics as medicines by advertising imported white noise machines, even though they are not medical devices, with phrases such as “insomnia solution, insomnia relief, recommended for tinnitus symptoms, tinnitus reduction effect,” which misled consumers.
The city special investigation police plan to file criminal charges against the salespersons (related persons) of 11 online retailers caught in this planned investigation and then send them to the prosecution.
According to the Cosmetics Act, anyone who displays or advertises products that are likely to mislead consumers or cause them to misunderstand products as medicines is subject to imprisonment for up to one year or a fine of up to 10 million won.
In addition, according to the Medical Devices Act, anyone who falsely advertises or represents a non-medical device as having similar performance or efficacy to a medical device is subject to imprisonment for up to 3 years or a fine of up to 30 million won.
<저작권자 ⓒ 부산브레이크뉴스 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
|
많이 본 기사
|