미국 트럼프 대통령 취임 "골든 에이지의 시작"...세계의 풍경

김세현 언론인 | 기사입력 2025/01/22 [09:51]

미국 트럼프 대통령 취임 "골든 에이지의 시작"...세계의 풍경

김세현 언론인 | 입력 : 2025/01/22 [09:51]

▲ 미국 제 47대 트럼프 대통령이 취임 연설을 하고 있다./VOA

 

한국에서 대통령이란 지위가 공수처의 먹잇감으로 추락할 때 미국의 47대 대통령 트럼프의 취임식은 로마황제보다 훨씬 높은 세계의 황제 같은 위용을 자랑했다. 중국의 시진핑, 러시아의 푸틴도 줄줄이 아부성 축하를 했으며 취임식에 초정을 받지도 못한 독일 영국 프랑스 총리들도 내키지는 않지만 "미국과는 둘도 없는 동반자"라는식의 메시지를 띄웠다.

 

국가원수로 처음 초대받은 이태리 여성총리(조르자 멜로니), 트럼프대선후보시절 아부성 발언을 많이했던 아르헨티나 대통령(하비에르 밀레이) 등이 취임식장에서 빛났다.

 

역대 미국대통령 가운데 거대기업인들을 트럼프처럼 장관에 끌어들이거나 취임식장에서 장관들 보다 더 높은 좌석을 준 사례가 없었다.

 

대선자금 약 4,000억 원을 쾌척해 정부효율부 장관에 기용된 일론 머스크는 취임식장에서 요란한 춤을 추고 하이! 히틀러 같은 동작으로 선보이며 연설을 하며 '공동대통령'칭호로 불리기도 했다. 일론 머스크의 테슬라, 스페이스X 등을 합친 그의 부(富)는 한국으로 치면 이재용 삼성, 정의선 현대차, 최태원 SK, 구광모 LG 등의 재산을 전부 합친 것 보다 몇 십 배는 클 것이다. 구글(알파벳), 페이스북(메타),애플, MS(마이크로소프트) 아마존의 회장들-순다 피차이. 저커버그, 팀 쿡, 사키야 나델라, 에프 베이조스 등이 부부 동반으로 대거 참석했다.

 

한국의 대통령 취임식 맨 앞줄에 재벌총수들을 줄줄이 내세운 파격중의 파격이었다.

 

“트럼프가 미국이 돌아왔다(America Is Back)”이란 간판과 함께 내세운 MAGA(미국을 다시 위대하게)의 상징으로 몇 개 내세운 사례는 "그린란드를 사 들이겠다"에서 출발해 파나마운하 운영권 확보, 멕시코 만을 미국만으로 이름을 고치고 반 농담 삼아 트뤼도 캐나다 총리에게 캐나다를 미국의 51번째 주로 하자" 번롱했다.

 

응대를 잘못한 트뤼도 캐나다 총리는 지지율이 폭락해 정계은퇴를 해야 했음에도 "트럼프 취임을 축하드리며 캐나다와 미국은 협력하야 이뤄내야 할 일이 많다"는 용비어천가를 불러 더욱 체면을 구겼다. '정의는 강자의 이익'이란 트라시마코스의 격언을 씁쓰레하게 상기시켜주는 대목이었다.

 

트럼프 취임식을 이토록 전 세계 지도자들이 아부성 발언으로 챙기고, 일거수 일투족을 대서특필하는 까닭은 그가 '힘 있는 황제'임을 증명하게 세계의 게임의 법칙을 확 바꿔놓겠다고 선언한 때문이다. 트럼프의 책 '거래의 기술'을 그가 세계정치 무대로 그대로 옮겨놓았음을 실감케 한다. 새로 취임하는 미국대통령치고 상하원을 트럼프처럼 손아귀에 단단히 움켜쥔 경우는 별로 없다.

 

얼마나 권력에 취했으며 정식 취임 연설 외에 즉흥 2막 연설 때 4년 전 바이든과 대선 때 패한 것은 도둑개표 때문이었다며 당시 의회에 난입한 폭도들을 전부 사면해주면서 바이든 부부에게 못된 말을 퍼부었다.

 

이런 가운데서도 미국정가는 얼마 전 카터 장례식, 그리고 이번 트럼프 취임식에 생존 대통령인 클린턴, 부시, 오바마, 바이든 그리고 트럼프 등 5명의 대통령 부부동반으로 웃으며 담소하는 게 한국으로선 부럽다.

 

취임식을 마친 트럼프는 새로운 규칙으로 세계를 어떻게 바꾸는지 모든 나라들이 끙끙 앓으면서 감당해야 할 몫이다.

 

중국을 비롯해 모든 국가를 떨게 하는 수단은 관세인상. 미국의 25대 윌리엄 맥킨리 대통령이 관세 50%를 올려 전 세계의 부를 끌어당기며 미국인만 잘 살게하겠다는 그 수법이다.

 

대선 유세 때 대부분 국가에는 10~20%, 중국에는 60%, 캐나다, 멕시코에는 각각 25% 관세율을 매기겠다고 했었는데 막상 취임하면서 바로 시행치는 않았다. 협상카드로 남겨둔 것이다.

 

트럼프는 시진핑과 통화하면서 "정상회담을 하자"고 재촉했으므로 그 회담결과가 몇% 인상인지를 결정을 할 것이다.

 

가뜩이나 미국의 첨단기술 봉쇄 등으로 중국경제가 어려워져 실업률이 치솟고 인기가 떨어진 시진핑으로서는 속으로 '약자의 위치'라는 쓸개를 맛보며 회담장에 들어서야할 것이다.

 

미국과 자유무역협정을 맺고 있는 이웃국가인 캐나다, 멕시코는 2월1일부터 25% 관세 부과령이 떨어질 모양이다.

 

이웃나라에 이렇게 가혹한 세율을 부과하는 것은 그동안 국경 단속 소홀로 불법이민을 미국에 들이 부은 죄, 그리고 중국이 미국의 규제를 우회하기 위해 이들 나라에 공장을 지어 무관세로 생산품을 미국에 퍼부어 미국제조업을 무너뜨렸다는 원죄 때문이다.

 

트럼프는 전 세계에 대한 관세부과, 첨단제조업을 되살리기 등으로 다시 황금의 시대를 시작하겠다고 호언장담했다.

 

전기차 의무화를 폐기하고 2차 전지(배터리)에 보조금을 주는 IRA법을 폐기하겠다고 하여 한국의 배터리업체들의 주가가 트럼프 취임식 날 박살이 났다. 미국에 반도체공장을 짓는 외국기업에 보조금을 주는 칩스(Chips)법 폐지 가능성도 거론되는데 삼성전자 SK하이닉스 등의 주가는 상승했다. 트럼프가 미국의 이익을 최우선하고 다른 나라에 부담을 물리겠다고 하여 EU의 NATO 회원국들은 방위비 부담률 때문에 또 비상이다. 현재 GDP의 2%가 가이드라인인데 트럼프는 5%로 올리라고 재촉한다.

 

미국인들은 트럼프 4년간 경제가 좋아질 것이란 기대감이 60%에 달해 바이든 오바마 당시의 50%대 보다 높았다. 다른 나라들을 혼내서 미국인들만 황금시대를 노래한다는 것이다. 이 광경을 바라보는 세계의 다른 나라 국민들은 "미국인들은 좋겠다"는 부러운 생각이 들지 모르겠다. 트럼프의 욕심이 어느 정도 통할지는 모르지만 지도자를 잘 두는 것은 국민의 삶에 절대적으로 중요하단 생각이 든다.

 

트럼프의 등장은 한국에는 무엇일까. 우선 트럼프취임식에 즈음하여 가장 눈에 띄는 것은 한국이란 존재의 실종이었다. 그 흔한 외교장관 초청조차 안됐다. 일본 등 대부분의 국가들은 외교장관들은 초대받았는데.. 한국은 정용진 등 기업인 몇 명, 나경원 의원 등 국회의원 몇 사람이 겨우 참석했을 뿐이다. 트럼프가 한국에 대해 한 말은 북한 김정은을 들먹이다가 끝부분에 윤석열 대통령이 탄핵에서 벗어나면 그를 만나겠다고 한 부언이 유일했다. 트럼프는 취임한날 기자들과 질의응답 하면서 "북한은 핵보유국이고 나는 김정은과 잘 지냈다. 그가 또 미국에 오길 바란다"고 언급했다. 무슨 의미의 발언일까?

 

트럼프 미 대통령 재임1기 때 그는 한국정부와 북한의 비핵화를 추진하려 애썼다. 영변 원자로 폭파 같은 것이다. 싱사포르, 베트남 하노이, 그리고 한국의 판문점에서 김정은과 3번을 만났으나 비핵화를 이루지 못했다. 그 사이 북한은 핵 개발국이 돼버렸다. 그것을 인정하면서 대화를 하자는 것이다. 북한 김정은은 핵개발에 대한 한미일의 처벌로 국제사회에서 완전 봉쇄돼 중국, 러시아에만 오로지 의존하고 있다. 요즘에는 러시아-우크라이나 전쟁에 북한군 1만2000명을 파병해, 그 목숨 값으로 러시아로부터 식량 에너지 그리고 첨단군사기술, 미사일, 로켓, 핵폭탄 소형화 등의 기술을 전수받는 것 같다. 북한 김정은이 중국 러시아에 딱 붙어 전쟁터에 군부대를 대량 파병하는 지경이 된 것은 UN에 의한 북한제재가 역효과를 낳으니 차라리 제재를 풀어주고 핵무기 축소로 협상하자는 전략일 가능성이 있어 보인다.

 

트럼프 정부는 한국이 차기대선에서 이재명이 될 경우, 그의 친북-친중노선, 반일감정, 그리고 미국에 대해서는 소원한 문재인식 성향에 대해 큰 우려를 숨기지 않고 있다. 차라리 윤석열이 탄핵이 기각돼서 그를 만나고 싶다고 애둘러 표현한 것이다. 이재명은 뒤늦게 "굳건한 한미동맹을 바탕으로 위기를 기회로 만들자. 정치적 불확실성이 경제로 이어지지 않게 하자"고 발언했는데 미국은 자다 봉창치는 소리로 들을지 모르겠다.

 

수출로 먹고사는 한국으로선 트럼프의 관세정책은. 엄청난 악재다. 그러나 한국의 삼성 SK 엘지 등이 큰 투자를 해줬으므로 트럼프는 고마워할 것이다. 미국이 중국을 견제하려면 한국과

일본을 대우하지 않고는 어렵다. 트럼프 등장에 겁먹고 쫄 필요는 없을 것이다. 방위비도 그런 범주일 게다.

 

▲필자/ 김세현 언론인.   ©김세현 페이스북

트럼프는 취임식에서 무수한 레토릭을 쏟아냈다. 그 가운데 나의 귀를 잡아당기는 구절은 다음과 같은 대목이었다. "나는 매일 숨 쉬는 순간마다 당신(미국)을 위해 싸울 것이다. 우리 아이들과 당신이 누려야할 강하고 안전하고 번영하는 미국이 실현될 때까지 역사적인 속도로 모든 위기를 해결해 나가겠다" 정치인이 자신의 이익보다 국가의 미래, 국민모두를 위해 숨 쉬는 매순간을 거기에 매진하겠다는 것이다.

 

한국의 정치지도자들 윤석열, 이재명은 자신만 생각하는가. 국민전체를 생각하는가. 지금 이 순간에도 말이다. 감방에 있는 조국, 당내 분열을 일으키는 이준석 등등은 어떤가?

 

*필자/김세현 언론인.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

US President Trump's Inauguration... World Scenes

- Journalist Kim Se-hyun

 

While the status of the president in Korea was falling to the prey of the Corruption Investigation Office for High-ranking Officials, the inauguration of the 47th US President Trump boasted a grandeur like that of a world emperor, much higher than that of a Roman emperor. China's Xi Jinping and Russia's Putin also congratulated him in a series of flattering congratulations, and the prime ministers of Germany, the UK, and France, who were not even invited to the inauguration, sent messages such as "the United States is an incomparable partner," although they were reluctant.

The first female Italian prime minister to be invited as a head of state (Giorgia Meloni), and the Argentine president (Javier Millay), who made many flattering remarks during Trump's presidential campaign, shone at the inauguration.

Among all the US presidents, there has never been a case of big businessmen being brought in as ministers like Trump or given higher seats than ministers at the inauguration.

Elon Musk, who donated about 400 billion won in presidential campaign funds and was appointed as the Minister of Government Efficiency, danced loudly at the inauguration and shouted "Hi!" He was also called the 'Co-President' while giving a speech while showing off Hitler-like movements. His wealth, including Elon Musk's Tesla and SpaceX, would be dozens of times greater than the combined wealth of Lee Jae-yong of Samsung, Chung Eui-sun of Hyundai Motors, Choi Tae-won of SK, and Koo Kwang-mo of LG. The chairmen of Google (Alphabet), Facebook (Meta), Apple, MS (Microsoft), and Amazon - Sundar Pichai, Zuckerberg, Tim Cook, Sakiya Nadella, and F. Bezos - attended in large numbers with their spouses.

It was an unprecedented move to have the heads of conglomerates line up in the front row of the Korean presidential inauguration.

The examples of MAGA (Make America Great Again) symbols that Trump put forward along with the signboard that reads “America Is Back” started with “I will buy Greenland” and went on to secure the operating rights of the Panama Canal, change the name of the Gulf of Mexico to the United States Bay, and even half-jokingly suggested to Canadian Prime Minister Trudeau that Canada be the 51st state of the United States.

Prime Minister Trudeau, who responded poorly, had to retire from politics due to a plummet in approval ratings, but he saved even more face by singing “Congratulations on Trump’s inauguration. Canada and the United States have a lot to accomplish together.” It was a bitter reminder of Thrasymachus’ maxim that “justice is in the interest of the strong.”

The reason why world leaders are making such flattering remarks at Trump’s inauguration and making a big deal out of his every move is because he has declared that he will change the rules of the world game by proving that he is a “powerful emperor.” Because of this. It makes us realize that Trump's book 'The Art of the Deal' has been transferred to the world political stage. There are not many new US presidents who have the House and Senate in their grasp as tightly as Trump.

He was so intoxicated with power that in addition to his formal inauguration speech, he pardoned all the rioters who stormed the Congress at the time, saying that he lost the presidential election with Biden four years ago because of the thieves' vote count, and he hurled bad words at the Bidens and their wives.

In the midst of all this, the US political scene is laughing and chatting with the five surviving presidents, Clinton, Bush, Obama, Biden, and Trump, at Carter's funeral and Trump's inauguration this time, which is enviable for Korea.

After Trump's inauguration, all countries have to suffer and deal with how Trump is changing the world with new rules.

The means of making all countries, including China, tremble is tariff increases. The 25th US President William McKinley raised tariffs to 50%, drawing wealth from the entire world and benefiting only the Americans. This is the method of making them live.

During the presidential campaign, he said that he would impose tariffs of 10-20% on most countries, 60% on China, and 25% on Canada and Mexico, but he did not implement them right away after taking office. He left them as a bargaining chip.

Trump urged Xi Jinping to "have a summit" during his phone call, so the outcome of the summit will determine how much the increase will be.

Xi Jinping, whose economy is already struggling due to the US blockade of advanced technologies, has seen unemployment soar and his popularity has fallen, will have to enter the meeting room feeling the bitterness of being "underdogs."

Canada and Mexico, neighboring countries that have free trade agreements with the US, are likely to be subject to a 25% tariff starting February 1. The reason for imposing such harsh tax rates on neighboring countries is because of the original sin of allowing illegal immigration into the United States due to negligence in border control, and China’s original sin of building factories in these countries to circumvent American regulations and pouring products into the United States duty-free, destroying American manufacturing.

Trump boasted that he would start a golden age again by imposing tariffs on the entire world and reviving advanced manufacturing.

The stock prices of Korean battery companies crashed on the day of Trump’s inauguration, as he threatened to repeal the electric vehicle mandate and the IRA Act, which subsidizes secondary batteries. The possibility of repealing the Chips Act, which subsidizes foreign companies building semiconductor factories in the United States, is also being discussed, and the stock prices of Samsung Electronics, SK Hynix, etc. are rising. As Trump said he would prioritize America’s interests and place the burden on other countries, the EU’s NATO member countries are on high alert again due to their defense spending burden ratio. The current guideline is 2% of GDP, but Trump is urging them to raise it to 5%.

Americans’ expectations that the economy will improve over the next four years of Trump reached 60%, which is higher than the 50% during the Biden-Obama era. It is like criticizing other countries and only Americans are singing about a golden age. People in other countries around the world who are watching this scene might envy and think, “Americans must be so nice.” I don’t know to what extent Trump’s greed will work, but I think that having a good leader is absolutely important to the lives of the people.

What will Trump’s appearance mean to Korea? First of all, the most noticeable thing about Trump’s inauguration was the disappearance of Korea. Not even the usual invitation to the foreign minister was given. Most countries, including Japan, invited their foreign ministers, but only a few businessmen, including Chung Yong-jin, and a few members of the National Assembly, including Rep. Na Kyung-won, attended from Korea. The only thing Trump said about Korea was a comment about North Korea’s Kim Jong-un, and a comment at the end that he would meet with President Yoon Seok-yeol if he escaped impeachment. On the day of his inauguration, Trump said in a Q&A session with reporters, "North Korea is a nuclear state, and I got along well with Kim Jong-un. I hope he will come to the United States again." What does this statement mean? During Trump's first term as US President, he tried to push for the denuclearization of North Korea with the South Korean government. For example, he detonated the Yongbyon nuclear reactor. He met with Kim Jong-un three times in Singapore, Hanoi, Vietnam, and Panmunjom, but failed to achieve denuclearization. In the meantime, North Korea became a nuclear power. He is acknowledging this and suggesting that we have a dialogue. North Korea's Kim Jong-un is completely isolated from the international community due to punishment by South Korea, the US, and Japan for developing nuclear weapons, and is solely dependent on China and Russia. These days, he seems to have sent 12,000 North Korean troops to the Russia-Ukraine War, and in return for their lives, he seems to have received from Russia food, energy, advanced military technology, missiles, rockets, and nuclear bomb miniaturization technology. North Korea's Kim Jong-un is so attached to China and Russia that he is sending a large number of troops to the battlefield. It seems likely that this is a strategy to lift sanctions and negotiate a reduction in nuclear weapons, as UN sanctions on North Korea are counterproductive.

The Trump administration is not hiding its great concern about Lee Jae-myung's pro-North Korea and pro-China stance, anti-Japanese sentiment, and Moon Jae-in's alienation from the United States if he wins the next presidential election. It is rather Yoon Seok-yeol's impeachment being dismissed, so that he can meet him. Lee Jae-myung belatedly said, "Let's turn the crisis into an opportunity based on the strong Korea-US alliance. Let's not let political uncertainty lead to the economy," but the United States may hear it as a joke.

For Korea, which lives off exports, Trump's tariff policy is a huge blow. However, since Samsung, SK, and LG have made large investments in Korea, Trump will be grateful. If the United States wants to check China, it will be difficult without treating Korea and Japan well. There is no need to be scared or nervous about Trump’s appearance. Defense spending is probably in that category.

Trump spouted countless rhetoric during his inauguration. Among them, the phrase that caught my ear was the following. “I will fight for you (the United States) every breath I take. I will resolve every crisis at a historic pace until we realize the strong, safe, and prosperous America that our children and you deserve.” This means that politicians will devote every moment they breathe to the future of the country and all of its people, rather than their own interests.

Do Korean political leaders Yoon Seok-yeol and Lee Jae-myung think only of themselves? Do they think of the entire nation? Even at this very moment. What about Cho Kuk in prison, Lee Jun-seok who is causing division within the party, and others?

 

*Writer/Journalist Kim Se-hyun.


원본 기사 보기:브레이크뉴스

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고