대통령실 "불법에 편법 더해 대통령 구속기소..너무 야속하고 안타깝다"

"국민이 뽑은 대통령 여전히 국가원수인 대한민국 대통령을..." 검찰 "특수본, 그동안 수사한 공범 사건 증거자료 경찰에서 송치받아 수사한 사건증거자료 등 종합 검토결과"

김기홍 기자 | 기사입력 2025/01/26 [20:10]

대통령실 "불법에 편법 더해 대통령 구속기소..너무 야속하고 안타깝다"

"국민이 뽑은 대통령 여전히 국가원수인 대한민국 대통령을..." 검찰 "특수본, 그동안 수사한 공범 사건 증거자료 경찰에서 송치받아 수사한 사건증거자료 등 종합 검토결과"

김기홍 기자 | 입력 : 2025/01/26 [20:10]

▲ 윤석열 정부 용산 대통령실 청사     ©뉴시스

 

대통령실이 26일 검찰의 윤석열 대통령 구속기소에 "불법에 편법을 더했다"고 밝혔다.

 

대통령실 관계자는 이날 저녁 "국민이 뽑은 대통령을 여전히 국가원수인 대한민국 대통령을 불법에 편법을 더해 구속기소한 현 상황이 너무도 야속하고 안타깝다"고 밝혔다.

 

현재 윤 대통령에 대한 헌법재판소 탄핵 심판 절차가 진행 중인 상황에서 현직 대통령에 대한 구치소 수감 및 구속기소 등에 대한 부동의 함의가 내포된 듯 하다.

 

앞서 검찰 비상계엄 특별수사본부(본부장 박세현 서울고검장)는 이날 저녁 "특수본이 그동안 수사한 공범 사건 증거자료와 경찰서 송치받아 수사한 사건 증거자료 등을 종합 검토한 결과 피고인(윤 대통령)에 대해 기소함이 상당하다 판단했다"며 윤 대통령을 구속기소했다. 

 

윤 대통령 측은 고위공직자범죄수사처(공수처)의 내란 혐의 수사권 여부·체포 및 구속영장 등을 둘러싼 적법성 논란이 있는 상황에서 검찰이 공수처로부터 사건을 넘겨받아 윤 대통령을 구속기소한 건 문제가 있다는 입장인 것으로 알려졌다. 

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'.>

 

Office of the President: "The President's arrest and indictment is based on illegality and irregularities... It's so frustrating and regrettable."

"The president elected by the people is still the head of state, the president of the Republic of Korea..." Prosecution: "The special investigation team comprehensively reviewed the evidence of the accomplice case that was investigated so far, including the evidence of the case that was sent by the police and investigated."

-kihong Kim reporter

 

The Office of the President announced on the 26th that the prosecution's arrest and indictment of President Yoon Seok-yeol was "a combination of illegality and expediency."

 

An official from the Office of the President said that evening, "It is very frustrating and regrettable that the president elected by the people is still the head of state, the president of the Republic of Korea, who is being arrested and indicted by expediency and expediency."

 

As the Constitutional Court is currently conducting an impeachment trial against President Yoon, it seems that there is an implied opposition to the indictment and detention of the incumbent president.

 

Earlier, the Special Investigation Headquarters for the Prosecution of Emergency Martial Law (Director Park Se-hyun, Seoul High Prosecutors' Office) said that evening, "After comprehensively reviewing the evidence of the accomplice case investigated by the Special Headquarters and the evidence of the case transferred to the police station, we determined that it is appropriate to indict the defendant (President Yoon)," and indicted President Yoon.

 

It has been reported that President Yoon's side is taking the position that the prosecution's arrest and indictment of President Yoon by taking over the case from the Public Officials' Corruption Investigation Office (Public Officials' Corruption Investigation Office) is problematic given the controversy surrounding the legitimacy of the Public Officials' Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (Public Officials' Corruption Investigation Office for High-ranking Officials)'s authority to investigate charges of sedition, arrest, and arrest warrants. 


원본 기사 보기:브레이크뉴스

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고