▲ 제18회 BIMF <매직 갈라쇼> 공연 커튼콜 장면 /BIMF

[브레이크뉴스= 배종태 기자] 부산시와 부산국제매직페스티벌조직위원회는 오는 19일부터 22일까지 영화의전당에서 화려한 마법의 향연, ‘매직 컨벤션’을 개최한다고 16일 밝혔다.

이번 행사는 올해 12월까지 부산 곳곳(영화의전당, 부산시민회관, 해운대 구남로 등)에서 열리는 제20회 부산국제매직페스티벌의 주요 프로그램으로, 20주년을 맞아 더욱 풍성하고 다채롭게 마련됐다.

이번 매직 컨벤션은 ▲세계 최정상 마술사들의 무대 ‘매직 갈라쇼’ ▲SBS ‘더 매직스타’ 초대 우승자 유호진의 단독공연 ‘52’ ▲신예들의 등용문 ‘국제마술대회’ ▲프로 마술사들의 비법을 전수하는 ‘매직 렉쳐’ ▲세계적 마술 제작자의 인사이트를 들을 수 있는 ‘매직토크쇼’ ▲세계 유일 트로트 마술사 김민형의 ‘폭소매직쇼’ ▲20주년 기념 전시 ▲마술 체험 부대행사 등 다채로운 프로그램으로 관객을 맞는다.

"매직 갈라쇼, 세계 마술 스타들 한 무대에"
개막을 장식할 ‘매직 갈라쇼’에서는 한국, 일본, 이탈리아 등 국내외 7명의 정상급 마술사들이 각기 다른 장르의 마술을 선보인다. 사회는 마술사 김유정국이 맡아, 한순간도 눈을 뗄 수 없는 압도적 퍼포먼스를 선사할 예정이다.

"유호진 ‘52’… 카드 한 장에 담긴 서사의 마법"
SBS 글로벌 마술 오디션 ‘더 매직스타’의 초대 우승자 유호진은 단독 공연 ‘52’로 무대에 선다. ‘52장의 삶이 모여 완성되는 하나의 이야기’를 주제로, 카드의 상징성과 서사를 감각적으로 풀어내며 관객들에게 마술의 새로운 깊이를 선사한다.

"국제마술대회… 신예들의 치열한 경연"
신인 마술사들의 꿈의 무대 ‘국제마술대회’에는 한국, 중국, 태국, 미국, 일본 등 5개국에서 본선에 오른 23명의 신예 마술사들이 실력을 겨룬다. 이탈리아의 도미니코 단테 심사위원장을 비롯해 세계적 전문가들이 심사에 나서며, 세계 마술대회와 동일한 규칙으로 엄격히 평가한다.

"매직 렉쳐·체험존… 마술의 비밀을 만나다"
마술 마니아와 일반 관객 모두를 위한 매직 렉쳐와 체험형 이벤트존도 마련된다. 통합권 소지자는 프로 마술사들의 노하우를 직접 보고 배울 수 있는 특별한 기회를 누릴 수 있다.

공연 입장권은 YES24 티켓, 네이버, 인터파크 티켓, 놀이의발견에서 구매할 수 있다. 통합권을 구입하면 매직 컨벤션 전 프로그램을 관람할 수 있으며, 개별 공연 티켓 구매도 가능하다. 자세한 사항은 부산매직페스티벌 공식 누리집(hibimf.org), 인스타그램(@busanmagicfestival) 또는 사무국으로 문의하면 된다.

조유장 부산시 문화국장은 “마술은 사람들의 마음에 놀라움과 기쁨을 주는 예술"이라며 "이번 부산국제매직페스티벌을 통해 시민 여러분의 일상에 새로운 활력을 더하길 기대한다”라고 전했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문].<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'.>

Busan City and the Busan International Magic Festival Organizing Committee announced on the 16th that they will be holding a spectacular magic feast, ‘Magic Convention’, at the Busan Cinema Center from June 19th to 22nd.

This event is the main program of the 20th Busan International Magic Festival, which will be held in various places in Busan (including the Busan Cinema Center, Busan Citizens’ Hall, and Haeundae Gunam-ro) until December of this year, and has been prepared to be even more abundant and diverse to celebrate its 20th anniversary.

This magic convention will welcome the audience with various programs such as ▲ ‘Magic Gala Show’, a stage for the world’s top magicians ▲ ‘52’, a solo performance by Yoo Ho-jin, the first winner of SBS ‘The Magic Star’ ▲ ‘International Magic Competition’, a gateway for newcomers ▲‘Magic Lecture’, where professional magicians share their secrets ▲ ‘Magic Talk Show’, where you can hear insights from world-class magic creators ▲ ‘Blowing Magic Show’ by Kim Min-hyung, the world’s only trot magician ▲20th anniversary exhibition ▲Magic experience side events.

"Magic Gala Show, World Magic Stars on One Stage"
The opening ‘Magic Gala Show’ will feature seven top magicians from Korea, Japan, Italy, and other countries, each showcasing different genres of magic. Magician Kim Yoo-jung will host the show, and he will present an overwhelming performance that will keep you glued to your screen for even a moment.

"Yoo Ho-jin ‘52’…  The magic of a story contained in a single card"
Yoo Ho-jin, the first winner of SBS Global Magic Audition ‘The Magic Star’, will perform his solo show ‘52’ on stage. With the theme of ‘52 lives coming together to complete a single story’, he will sensually interpret the symbolism and narrative of the cards and present a new depth of magic to the audience.

"International Magic Competition…Fierce competition among newcomers"
The dream stage for new magicians, ‘International Magic Competition’, will feature 23 new magicians from 5 countries including Korea, China, Thailand, the US, and Japan competing in the finals. World-class experts, including Italy’s Domenico Dante, will judge and strictly evaluate according to the same rules as the World Magic Competition.

"Magic Lecture and Experience Zone… Meet the Secret of Magic"
There will also be magic lectures and an experience-type event zone for both magic enthusiasts and general audiences. Holders of the integrated ticket will have a special opportunity to see and learn the know-how of professional magicians in person.

Performance tickets can be purchased at YES24 Ticket, Naver, Interpark Ticket, and Play Discovery. If you purchase a combined ticket, you can watch all the Magic Convention programs, and you can also purchase individual performance tickets. For more information, visit the Busan Magic Festival official website (hibimf.org), Instagram (@busanmagicfestival), or Office (051-626-7002).

Cho Yoo-jang, Director of the Busan City Culture Bureau, said, “Magic is an art that brings surprise and joy to people’s hearts. I hope that this Busan International Magic Festival will add new vitality to the daily lives of citizens.”