▲ 3일 오전 사직야구장에서 박형준 부산시장, 안성민 시의회 의장, 조정희 부산시민단체협의회 대표, 임성복 롯데지주㈜ 커뮤니케이션실장, 이강훈 롯데자이언츠 대표이사를 비롯해 롯데백화점·마트·건설 등 부산지역 21개 계열사 임직원 등이 김장 담그기 행사를 하고 기념 촬영하고 있다  © 배종태 기자

[브레이크뉴스[=배종태 기자] 부산시와 롯데그룹이 손잡고 지역 저소득층을 위한 대규모 김장 나눔 행사를 열었다.  

부산시는 3일 오전 10시 30분 사직야구장 앞 광장에서 ‘2025 롯데 사랑나눔 프로젝트 1만포기 김장 담그기’ 행사가 개최됐다고 밝혔다. 이번 행사는 롯데그룹 부산지역 계열사가 주최·주관하며, 지역 저소득층의 따뜻한 겨울나기를 지원하기 위해 마련됐다.  

행사에는 박형준 부산시장, 안성민 부산시의회 의장, 조정희 부산시민단체협의회 대표, 임성복 롯데지주㈜ 커뮤니케이션실장, 이강훈 롯데자이언츠 대표이사를 비롯해 롯데백화점·마트·건설 등 부산지역 21개 계열사 임직원 150여 명이 참여했다. 롯데자이언츠의 김원중, 한태양, 윤성빈, 홍민기, 이호준 선수도 김장 담그기에 직접 나서 나눔 활동에 힘을 보탰다.  

이날 담근 1만 포기 김치는 약 1억5천만 원 상당으로, 부산지역 16개 구·군 푸드뱅크를 통해 저소득층 가구에 전달된다. 시와 롯데그룹은 지난 2011년부터 매년 김장 담그기 행사를 이어오고 있으며, 올해로 15년째를 맞았다. 지금까지 누적 참여 임직원은 3천700여 명, 기부된 김장은 15만여 포기에 달한다.  

▲ 박형준 부산시장, 안성민 부산시의회 의장, 임성복 롯데지주㈜ 커뮤니케이션실장, 이강훈 롯데자이언츠 대표이사가 김장 김치 1만 포기 전달식을 하고 있다.   © 배종태 기자

▲ 박형준 부산시장, 안성민 부산시의회 의장, 조정희 부산시민단체협의회 대표, 임성복 롯데지주㈜ 커뮤니케이션실장, 이강훈 롯데자이언츠 대표이사를 비롯해 롯데백화점·마트·건설 등 부산지역 21개 계열사 임직원 150여명이 사직야구장에서 김장 담그기 행사를 진행하고 있다.  © 배종태 기자

시는 이번 행사를 계기로 저소득층의 기본 생활 안정을 도모하고, 겨울철 난방비와 월동 대책비 지원, 무료급식 확대 등 복지정책을 통해 ‘따뜻한 겨울 부산 만들기’에 힘쓸 계획이다.  

박형준 시장은 “김장 행사는 부산의 따뜻한 공동체 문화를 상징하는 소중한 자산”이라며 “나눔의 전통을 꾸준히 이어가 살기 좋은 공동체 부산의 따뜻한 마음을 확산시키겠다”고 말했다.  

[Here’s an English translation of Korean news article] Busan city-Lotte Group Hosts 'Love-Sharing Kimchi Event', Donating 10,000 Batches to Low-Income Residents 

Busan City and Lotte Group jointly held a large-scale kimchi-making event on Wednesday to support low-income families' warm winter, producing 10,000 batches worth 150 million won for distribution through local food banks

The "2025 Lotte Love-Sharing Project 10,000 Batches Kimchi-Making" event took place at 10:30 a.m. at Sajik Baseball Stadium plaza, organized by Lotte Group's Busan affiliates to aid vulnerable residents ahead of winter. 

Attendees included Busan Mayor Park Hyung-jun, City Council Chair Ahn Sung-min, Busan Citizens' Groups Council head Cho Jung-hee, Lotte Holdings communications chief Im Sung-bok, Lotte Giants CEO Lee Kang-hoon, and about 150 employees from 21 local Lotte subsidiaries such as department stores, marts, and construction firms.  Lotte Giants players Kim Won-jung, Han Tae-yang, Yoon Sung-bin, Hong Min-ki, and Lee Ho-jun also joined hands-on in the kimchi preparation to promote community sharing.

The completed kimchi, valued at roughly 150 million won ($110,000), will reach low-income households via 16 district and county food banks across Busan.  This marks the 15th year of the annual event since 2011, with over 3,700 Lotte employees participating cumulatively to donate 150,000 batches, establishing it as one of Busan's largest kimchi-sharing initiatives.

Busan City plans broader winter support for low-income groups, including living expense aid, heating subsidies for welfare centers, and free meals for at-risk families.  Mayor Park Hyung-jun stated the event embodies Busan's communal traditions and cultural assets, vowing to sustain such sharing to foster a warmer, livable global hub city