부산교육청, 방학중 고교1.2학년 대상 ‘고교 서머스쿨’ 운영

배종태 기자 | 기사입력 2021/07/26 [17:45]

부산교육청, 방학중 고교1.2학년 대상 ‘고교 서머스쿨’ 운영

배종태 기자 | 입력 : 2021/07/26 [17:45]

▲ 부산시교육청     ©배종태 기자

 

[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산시교육청은 여름방학 중 고교 서머스쿨(Summer School)을 운영한다.

 

서머스쿨은 고등학교 10곳과 대학 13곳 등 모두 23곳에서 부산지역 일반고 1~2학년 학생 814명을 대상으로 온라인으로 26~ 8월 7일까지 운영한다.

 

시교육청은 "단위학교에서 개설.운영하기 어려운 탐구, 실험.실습, 토의.토론, 논술, 예체능 등 다양한 창의․융합 과목을 별도로 개설해 학생들의 창의성 계발과 진로 체험 기회를 제공한다"며 "학생의 서머스쿨 이수 활동은 학교생활기록부의 창의적 체험활동에 기재되어 진로활동을 증빙하는 자료로 활용된다"고 밝혔다.

 

시교육청은 심사를 통해 과학, 법의학, 공학, 사회, 수학, 예술, 외국어, 체육 등 다양한 영역에서 총 47개 강좌를 선정.개설했다. 대학교수와 고교 교사로 구성된 강좌별 운영자들은 신청 학생들의 자기소개서 심사를 통해 수강학생을 선정하여, 서머스쿨 운영기간동안 18∼24시간 안팎의 학생체험 중심 수업을 진행한다.

 

시교육청은 부산시의 사회적 거리두기 단계가 3단계로 격상됨에 따라 47개 강좌 모두 비대면(온라인) 수업으로 전환하여 운영할 예정이다. 또한 거리두기 단계가 완화되어 대면수업으로 전환할 경우에도 학생들의 안전을 고려하여 방역담당자 지정, 학생 간 거리두기, 마스크 착용, 손소독 등 방역 수칙을 철저히 준수해 운영할 예정이다.

 

권혁제 시교육청 중등교육과장은 “고교 서머스쿨은 관심분야에 대해 대학 등에서 전공 교수님들의 수업을 미리 체험할 수 있어 학생들에게 매우 인기가 높은 프로그램"이라며“학생들이 체험중심의 교육활동을 통해 진로를 탐색하는데 많은 도움이 될 것"이라고 설명했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translator.] 

The Busan Metropolitan Office of Education operates the High School Summer School during summer vacation.

 

It will be operated online from 26th to August 7th for 814 students in the first and second grades of general high schools in the Busan area at 23 locations including 10 local high schools and 13 universities.

 

The summer school provides students with opportunities to develop creativity and experience careers by separately opening various creative and convergence subjects such as inquiry, experimentation, practice, discussion, discussion, essay writing, and arts and sports, which are difficult to open and operate in unit schools. Students' summer school completion activities are recorded in the creative experience activities of the school life record and used as evidence of their career activities.

 

The city office of education selected and opened a total of 47 courses in various fields such as science, forensics, engineering, social studies, mathematics, art, foreign language, and physical education through screening. Course operators, consisting of university professors and high school teachers, select students through self-introduction screening and conduct student experience-oriented classes for around 18 to 24 hours during the summer school operation period. 

 

The City Office of Education plans to convert all 47 classes to non-face-to-face (online) classes as the social distancing stage in Busan has been upgraded to stage 3. In addition, even when the social distancing phase has been relaxed and the class is switched to face-to-face classes, it will be operated in strict compliance with quarantine rules such as designation of a quarantine officer, keeping distance between students, wearing a mask, and hand sanitizing in consideration of student safety.

 

Kwon Hyuk-je, head of the secondary education division at the City Office of Education, said, “High school summer school is a very popular program for students because they can experience classes taught by professors majoring in their fields of interest in advance. It will help a lot.”

 

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고